JEN - welcome to the site!
If you are never planning to take out another payday loan (and shouldn't, once you are out of that vicious cycle), a negative report on Teletrac should not concern you at all.
Tele
trac is used only by payday lenders and some rent-to-own retail stores. It is not used by banks and does not affect your credit rating.
Tele
check is used by banks to see if you have had any fraudulent activity on a bank account in the past, or excessive NSF checks, or if you had an account closed due to NSF's. Having a report on
telecheck will make it hard to obtain a bank account until you clear it up. Our member, Goudah, has compiled a list of non-Telecheck banks in every state, so even this difficulty can be overcome.