I need advice.....

i got a call from the bam about a pay dAy loan that i havent heard from in 2 years. I listen to there threat of "if you dont make an arrangment today, legal action is going to happen. Well i was stupid enough to give them my debit card number and they told me i will have to pay 3 payments of 130 dollars at the end of the next 3 months. I asked them to send documentation of this agreement and they agreed to. Its been 2 weeks no paperwork so therefore i closed my checking account before they took the funds. I recieved a call today saying that if i dont pay by 5:00 PM, i was going to get served summons for check fraud. When talked to the supervisor he told me the paperwork was mailed 2 days ago and should be here Next Wednesday. I told him thats when he should expect a payment. He then told me that i still had to pay today paperwork or not. Then some idiot of caller told he was sending me and email with the information and said that its going to take a while to get thru the system. I have called the attorney general's and was to told not to speak with them again. Now the debt true and i dont want to go to court. What should i do? I am from baton rouge, la.